核销英文，核销用英文怎么说

"核销"在英文中有多种表达方式，具体取决于上下文和使用场景。以下是几种常见的翻译：

1、Verification：在加工贸易中，核销指的是将《加工贸易登记手册》、进出口专用报关单等有效数据递交海关，由海关核查该合同项下进出口、耗料等情况。

2、Offset：在财务处理中，核销可以表示为“抵消”，用于描述一种财务处理方式，帮助企业更好地管理财务，减少财务风险，提高财务效率。

3、Write off：在会计和财务管理中，核销通常指将认定为坏账的资产从资产负债表中勾销，即从账簿中移除某项资产并将其价值减为零。

4、Cancel after verification：在某些情况下，核销也可以表达为“在验证后取消”，这通常用于描述在确认交易记录无误后进行的取消操作。

综上所述，"核销"的英文翻译可以根据具体情境选择为"Verification"、"Offset"、"Write off"或"Cancel after verification"。

 在加工贸易中，"核销"的具体流程和要求是什么？

在加工贸易中，"核销"是指加工贸易经营企业在完成加工复出口或办理内销等海关手续后，向海关提交规定的单证进行报核，海关根据规定进行核查并办理解除监管手续的过程。具体流程和要求如下：

1、报核时间要求：企业应在加工贸易手册项下最后一批成品出口或者加工贸易手册到期之日起30日内向海关报核。

2、提交材料：企业需要提交包括核销申请书、核销申报表、核销申请材料及其他单证或材料的原件盖章扫描电子版。此外，还需提供合同核销申请表、加工贸易登记手册、进出口报关单、核销核算表、税单复印件、商务主管部门批件（如适用）、报关单留存联、补发联、遗失证明、排料图、线路图、配方表等文件。

3、审核与核查：海关在收到报核文件后，将对合同进行审核，并在20个工作日内完成核销。如果企业未开设台账，海关将签发《核销结案通知书》；若已开设台账，则需凭《银行保证金台账核销通知单》领取《核销结案通知书》。必要时，海关可以下厂核查，企业应当予以配合。

4、后续处理：如果在审核过程中发现实际业务与反馈数据不一致，生产企业还需填写《已核销手册（账册）海关数据调整表》，连同电子数据和证明材料一并报送主管税务机关。

5、收费标准：核销业务不收取任何费用。

 财务处理中的"抵消"与"核销"有何区别？

在财务处理中，“抵消”与“核销”是两个不同的概念，尽管它们都涉及到账务处理中的某些抵消或消除操作。

   核销是指当公司不再合理预期能收回金融资产时，直接减记该金融资产的账面余额，并终止确认。例如，如果公司认为某笔应收账款无法收回，则会将其从账面上删除，并将其作为减值损失计入当期损益。核销通常用于处理坏账或其他不可收回的债务。此外，核销还涉及将企业内部部门或个人之间的欠款及已付款项互相抵消后，记录下已核销的数据。

   抵消则是指在特定条件下，金融资产和金融负债可以相互抵消，以净额列示。例如，在资产负债表中，如果公司拥有法定权利并且计划以净额结算或同时变现，则金融资产和金融负债可以在资产负债表内相互抵消后的金额列示。抵消要求双方当事人互负债务，且债务的标的物种类、品质相同，并且必须是自动债权已届清偿期。

 "Write off"在会计和财务管理中的应用案例有哪些？

在会计和财务管理中，“Write off”（核销）的应用案例包括以下几种情况：

1、坏账核销：当应收账款无法收回时，公司会将其从账面上核销。例如，XYZ Ltd、决定核销Mr、Z的应收账款余额为300美元。这种操作有助于保持财务记录的准确性，并反映实体的真实财务状况。

2、固定资产核销：当固定资产如建筑物、机械或车辆损坏、被盗或永久性减值时，公司会从资产负债表中核销其价值。这有助于调整资产估值并准确反映公司的财务状况。

3、非回收债务核销：当债务人破产或无力偿还债务时，公司会核销这部分债务。例如，Ray Hudson Limited因财务困难而被自愿清算，导致WBC不得不核销总额为32,731.53英镑的债务。类似地，Antix Labs由于已解散且无法支付商业税，WBC也核销了总额为25,653.96英镑的债务。

4、金融资产核销：当公司不再有合理预期能收回金融资产的合同现金流时，会直接核销该金融资产的账面金额。这种情况通常发生在债务人没有资产或收入来源来偿还应核销金额的情况下。